Наприкінці травня 2025 року шотландський Единбург прийняв українську делегацію в межах міжнародної трейд-місії REBIRTH OF UKRAINE, організованої Клубом Мерів України, Economy of Trust Ukraine та Агентством розвитку UMEDA. Місія стала можливою та була дуже насиченою та продуктивною завдяки підтримці: COSLA, Cross-Party Group on Ukraine, Edinburgh & Glasgow Chambers of Commerce, Scottish Government, Scotland Food & Drink, Nazovni.online, Scottish Enterprise, Консульства України в Единбурзі.
Цей візит став не лише офіційним заходом, а справжнім мостом між двома країнами, об’єднаними спільними цінностями, баченням відновлення та майбутнього.
60 учасників: мери, підприємці, представники уряду та національних асоціацій - склали українську делегацію, яка прибула до Шотландії з метою налагодження тісної співпраці в економіці, інноваціях, місцевому врядуванні та соціальній політиці.
Кожен день місії був насичений подіями, зустрічами, емоціями та новими горизонтами співпраці.
Місія розпочалась із надзвичайно теплого прийому у Шотландському парламенті, де учасники отримали можливість не лише ознайомитися з історією політичної культури Шотландії, а й особисто побачити, як функціонує сучасна демократична система. Для багатьох українських мерів, які нині працюють в умовах війни, це стало символічним уроком: ефективна місцева демократія є ключем до сталого розвитку.
Делегація щиро дякує парламенту за глибоку екскурсію та гостинність.
У знаковій локації Dynamic Earth відбувся захід з Cross-Party Group on Ukraine, під час якої члени шотландського парламенту, бізнесу та громади поділилися своїм баченням підтримки України. Зі свого боку українська делегація представила приклади стійкості українських громад і економіки, що продовжують функціонувати попри бойові дії. Українська делегація дізналась більше про міжпартійну групу Cross-Party Group on Ukrainе, яка працює в уряді Шотландії по питанням політичної, економічної та соціальної підтримки України. Обидві сторони створили простір для прямого діалогу та обміну думками та ініціативами.
Ми щиро вдячні члену Шотландського парламенту Коліну Біті за його лідерство і постійну підтримку та Анні Куліш, яка як українка, завзято рухає багато справ у міжпартійній групі по Україні. Особливо зворушливим став момент, коли українці, що мешкають у Шотландії, зустріли мерів українських міст. Такі моменти нагадують: навіть далеко від дому — ми залишаємося єдиною спільнотою. Також приємним доповненням для заходу став виступ юної української піаністки, яка виконала неофіційний Гімн Шотландії та Гімн України в ексклюзивному аранжуванні.
У штаб-квартирі COSLA (Конвенція місцевих органів влади Шотландії), яка об’єднує всі муніципалітети Шотландії, відбулась розмова про те, як має виглядати успішне партнерство між містами. Темою дискусії стали практичні аспекти налагодження співпраці, передача досвіду у різних сферах.
Шотландські лідери зацікавлені в довгострокових партнерствах з українськими громадами.
Почалось формування списку потенційних побратимських міст. Саме такі сесії стають основою не символічних, а реальних транснаціональних проєктів. Зустріч відкривала Президент COSLA Shona Morrison та членкиня Шотландського парламенту і міністер рівноправ’я Kaukab Stewart, які запевнили українську делегацію у повній підтримці і готовності будувати міжмуніципальні партнерства
Ми впевнені, що це був лише перший крок до майбутніх побратимств і проектів між громадами України та Шотландії.
На офіційному вечірньому прийомі представники українського бізнесу зустрілися з лідерами шотландських торгових структур, зокрема:
Крім того, гостем заходу став Перший Міністр Шотландії Джон Суіні, який цього ж тижня у Парламенті Шотландії виступив із промовою про наш візит, зустріч, а також про зустріч з Прем’єр-Міністром Великобританії, на якій вони обговорювали беззастережну підтримку України та шляхи допомоги Народу України. Посилання на відео
Також протягом вечора із можливістю зкуштувати шотландські напої та продукти, у форматі вільного спілкування обговорювались нові торгові зв’язки, експорт українських товарів, інвестиції у відновлення та ролі жінок у підприємництві.
Центральною подією стала конференція у Единбурзі, яка зібрала понад 100 учасників - політиків, бізнесменів, дипломатів та аналітиків.
Вітальні слова виголосили:
На конференції було підписано Меморандум про стратегічне партнерство, що відкриває шлях до нових інституційних і бізнесових ініціатив між Шотландією та Україною.
Друга частина конференції зосередилась на бізнес-можливостях та інвестиціях. Учасники панелі:
Це стало прекрасною ілюстрацією енергії українських підприємців — тих, хто попри війну продовжує створювати робочі місця, інновації та експортувати.
Учасники місії провели низку B2B-зустрічей із потенційними шотландськими партнерами. В центрі уваги були:
Візит на Cairnhill Structures - міст до України
Можливо, найзворушливішим епізодом місії став візит на завод Cairnhill Structures, де саме готували до відправлення сталеві елементи моста, який буде встановлений у звільненому Макарові (Київська область).
Українські мери залишили свої підписи на конструкції - цей символ стане частиною інфраструктури нового, мирного Макарова. Це - не просто сталь. Це - знак солідарності, співпраці і спільного майбутнього.
Візити до Національного роботаріуму, Інноваційного хабу Единбурга, Центру переробки Sighthill показали українським муніципальним лідерам, як сучасні технології впроваджуються у повсякденне життя: від сільського господарства до утилізації сміття.
Особливо цінним був обмін ідеями щодо повторного використання техніки та електроніки - досвід, який можна адаптувати в українських громадах, де ресурси обмежені.
Завершальним акордом місії стала екскурсія до Палацу Голірудгауз - офіційної резиденції монарха в Шотландії. Це стало символом відкритості Шотландії та визнання значущості української делегації на найвищому рівні.
Підпишіться на ньюзлеттер UMEDA та не пропускайте жодних оновлень! Отримуйте найактуальніші новини, корисні інсайти та ексклюзивні поради прямо на свою електронну пошту.
