The Ukrainian Municipal Economic Development Agency (UMEDA), the Mayors’ Club of Ukraine and ALLE FOOD UA – SUPER UNION, with the participation of the Ukrainian Blueberry Growers Association, organized an Галузеву бізнес-місію по садівництву та ягідництву в іспанські регіони Уельве та Мурсія..
Over the course of 7 days, the mission visited Murcia and Huelva – regions known for producing some of the best berries in Spain. We visited companies that grow unique varieties, capable of surprising and satisfying even the most demanding clients, and that successfully export their products abroad. We also met with two of the largest associations engaged in the production of fresh berries, stone fruits, and vegetables.
Іспанським колегам було представлено Українську Асоціацію виробників чорниці та обговорено можливості експорту на іспанський ринок. Також сектор заморожених ягід був Представлений ALLE FOOD UA 7 виробниками з 7 регіонів України.
Ми розробляємо та просуваємо свіжі, здорові, поживні та смачні продукти з України для найвибагливіших супермаркетів Європи та індустрії переробки.
On the first day, the participants visited ProExportрегіону Мурсія, дізнавшись про їхній досвід захисту інтересів галузі та боротьби за досягнення найкращих результатів для своїх компаній-учасників з 1977 року. Обговорили процеси навколо потреб членів Асоціації ProExport та можливостей для Українського бізнесу. В ході місії ми вибудувати довірливі стосунки з партнерами; домовились про подальші плани.
Також у Мурсії відвідали одну з відомих компаній Смарт та високотехнологічні теплиці J. Huette. Усвідомлюючи важливість розробки нових технологій, що використовуються у сільському господарстві, спеціальний відділ займається дослідженнями, розробкою проектування та створенням нових конструкцій для теплиць, більш точних та ефективних технологічних компонентів, високопродуктивних систем вирощування, а також нових деталей та комплектуючих.
J. Huette International – розробник, виробник і постачальник пластикових теплиць для вирощування фруктів, овочів, квітів та медичного канабісу. Компанія має понад 35 років досвіду у встановленні високотехнологічних, ефективних та сучасних установок у країнах усього світу.
Компанія виявила, що інновації є основою для подолання всіх викликів, які готує нам майбутнє. Тому ми були раді обговорити варіанти захисту плантацій лохини від весняних заморозків.
The timing and destination of the trip, specifically to the Huelva region of Spain, were strategically chosen due to the region hosting Europe’s most important annual event for berry growers – The International Red Fruit Congress, which our delegation attended. The International Red Fruit Congress зміцнює свою позицію світового лідера з рекордною участю та присутністю міжнародних лідерів, які продемонстрували міжнародне лідерство у ягідному секторі регіону Уельве.
Уельва є домівкою для найбільшого в Європейському Союзі району виробництва ягід (полуниці, малини, ожини та чорниці), з особливим акцентом на маркетингу та експорті цих культур. З цієї причини Freshuelva організувала Міжнародний конгрес з червоних фруктів, який у 2025 році пройшов вже вдесяте. Цей конгрес вже став найважливішою зустріччю регіону Уельва, що проводиться в ягідному секторі, об'єднуючи компанії-виробники, маркетингові та експортери, а також постачальників та постачальників послуг, що працюють у цьому секторі в Уельві.
Зустрілись також з найкращими селекціонерами Європи, що спеціалізуються на яблуках та полуниці Fresh Forward España.
Другий день конгресу вже мав не таку активну програму, тому відвідали Surexport – a premium berry producer supplying fresh and delicious strawberries, raspberries, blueberries, and blackberries.
Surexport — це високоякісний виробник ягід, який постачає свіжу та смачну полуницю, малину, чорницю та ожину по всьому світу. Компанія Surexport, заснована в Уельві в 1994 році. За підтримки Alantra PE, провідної світової приватної інвестиційної компанії, Surexport реалізує амбітну стратегію зростання. Площа посівів компанії становить 1600 гектарів.
At the invitation of Francisco Jose Gomez, President of the Fresh Huelva Berry Association, we visited the Cuna de Platero cooperative. The cooperative’s director, Juan Bañez, kindly gave us a tour of the facility. Cuna de Platero currently cultivates strawberries, raspberries, blueberries, and blackberries on 900 hectares of land. Its commercial brands, Cuna de Platero and Berrycatessen, export 85% of their production.
Ми відвідали BerryWorld Iberia, S.L.U.як лідера ринку. Заснована у 2016 році як місток між іспанською базою виробників та технічними, плановими та продажними командами BerryWorld, BerryWorld Spain надає технічну підтримку своїм виробникам в Іспанії, Португалії та Марокко, забезпечуючи, щоб вони відповідали вимогам клієнтів та стандартам якості Групи BerryWorld.
Відповідно до зобов'язань BerryWorld щодо досліджень та розробок, BerryWorld Spain має спеціалізований центр досліджень та розробок, що зосереджений на вдосконаленні сортів для випусків зі своїх власних та ексклюзивних програм селекції. Команда також організовує Дні виробників BerryWorld, щоб ділитися передовим досвідом, а також відповідними оновленнями та рекомендаціями з регіональною мережею виробників.
Останнього дня ми зустрілися з мером міста Бонарес Juan Antonio Garcia, щоб дізнатися про ягідний сектор Бонареса. Ми відвідали Кооператив Bonafru Bonares, де президент Пако Ронді, показав нам ферми та склади кооперативу. Дякуємо за увагу та за чудову перекладацьку роботу Мігеля.
The Andalusian fruit and vegetable cooperative Bonafru was formed when a group of farmers from Bonares united to sell the figs they grew in the area. In September 1983, it was officially established as the cooperative it is today. Over the years, Bonafru has grown and diversified with a focus on improving quality and customer service. Its members gradually expanded strawberry production, and by around 1987, the cooperative underwent a significant leap in both quality and volume, transforming into the strawberry-focused cooperative it remains today. In addition to strawberries, Bonafru also cultivates raspberries and blueberries. The first blueberry plantations, now the cooperative’s third main crop, were added in 2010, and their growth continues. These three berry types coexist with figs in Bonafru’s facilities – the fig still plays a symbolic role, honoring the cooperative’s origins in Bonares.
This event marked an important step toward the international growth of Ukraine’s berry and horticulture industry. Ukrainian berries are a strong brand, built not only through products and services, but through a strategy that fosters trust and credibility. This was a trade mission focused on building trust in Ukraine’s horticultural and berry sectors!
Крім того, ця місія заощадила компаніям цінний час та ресурси, максимально розширивши контакти з потенційними дистриб'юторами української ягоди в Іспанії, а також технологічними лідерами індустрії.
Враховуючи важливість даної події для України і попитом на відвідування, ми вирішили провести ще одну поїздку восени, під час якої відвідаємо глобальну Fruit Attraction у Мадриді 30 вересня-2 жовтня 2025 року, де організуємо В2В зустрічі, а також плануємо поїздку до тепличного та садівничого регіону Мурсія та ягідничого регіону Уельве невеликими групами спеціалізованих компаній.
Для громад наразі проводиться окрема робота по підбору міст-побратимів по відповідним напрямкам та проектам, як то тепличні проєкти, проєкти садів та ягідних насаджень закритого та відкритого ґрунтів.
To participate, , зареєструйтесь за посиланням .
Subscribe to the UMEDA Newsletter and never miss an update! Get the latest insights, news and exclusive tips delivered straight to your inbox.
